HCC 285 – Em Cristo há perfeito perdão
História
285. Em Cristo há perfeito perdão
“É ele quem perdoa todas as tuas iniquidades, quem sara todas as tuas enfermidades” (Salmo 103.3).
SOMENTE O CRENTE, o pecador perdoado, pode compreender a paz que o perdão traz para a sua vida. Esta paz permeia toda a sua vida, minorando as suas aflições e fortificando a sua fé. Com a certeza do perdão, vem também a necessidade de louvar àquele que o salvou e perdoou. Igualmente preciosa é a certeza de um dia estar com Cristo em toda a sua glória, de saber para onde vai!
Foi para testificar desta nova paz que Peter P. Bilhorn escreveu este hino (letra e música) e o publicou em 1887. Sankey logo começou a usar este hino e publicou-o em 1888, emNew hymns and solos(Novos hinos e solos) n.94, e depois, em Sacred songs and solos (Hinos e solos sacros) n.658, de onde, provavelmente, W. E. Entzminger o adaptou.
Peter Philip Bilhorn (1865-1936) nasceu em Mendota, Estado de Illinois, EUA, descendente de bavários. Seu pai, dono duma companhia de construção de charretes, foi morto na guerra civil três meses antes de Peter nascer. Aos oito anos, teve de deixar os estudos para ajudar no sustento da família. Aos 15 anos, os irmãos Bilhorn mudaram-se para Chicago, estabelecendo sua companhia na grande cidade. Peter, com sua linda voz, era muito ouvido tanto nos salões de concertos, como nos “beergardens” (restaurantes que se especializavam na venda de cerveja).
Em 1883, estava ao lado do piano num salão de concerto quando um obreiro cristão o convidou para umas conferências evangelísticas. Assistiu doze noites seguidas. Na última noite “(…) ouviu um sermão com o título Cristo nos redimiu, e deu seu coração a Deus”.1 Logo entrou no trabalho evangelístico em todas as partes de Chicago. Aprofundou-se na música com George F. Root e George F. Stebbins (ver HCC 32). Tornou-se membro e regente da Igreja Batista de North Lake.
Bilhorn construiu um harmônio portátil para uso no seu ministério. Recebeu tantos pedidos que fundou a Companhia Bilhorn de órgãos portáteis. Homem muito dinâmico, tornou-se publicador muito respeitado na região de Chicago. Publicou muitas coletâneas de gospel songs (ver HCC 112). Escreveu mais de 2.000 hinos, letra e música. Também foi o primeiro dirigente de música para o célebre evangelista Billy Sunday.
Será que o obreiro que convidou Bilhorn para as conferências evangelísticas soube depois dos resultados abundantes do seu investimento de tempo e coração? Quem está convidando os Peter Bilhorns de hoje para ouvir o evangelho?
O grande missionário William Edwin Entzminger, responsável por 72 produções no Cantor cristão, adaptou três estrofes das cinco do hino de Bilhorn, enfatizando o testemunho do perdão em Cristo. (Ver dados deste admirável obreiro no HCC 91)
Para que pudesse melhor preencher a lacuna importante de assuntos sobre Perdão no HCC, a Subcomissão de Textos inverteu as estrofes 3 e 1 deste hino e adaptou um pouco a segunda estrofe . O estribilho foi omitido com o mesmo propósito.
O nome SWEET PEACE (Doce paz) provém da primeira frase do estribilho no original, que descreve a paz que vem ao pecador perdoado.
